1.The poor apprentice had both a ready wit, and a handsome face and figure.
那位可怜的学徒不仅聪慧,而且生就了一个美丽的面孔和窈窕的身材。
2.He has a broad smile and a ready wit - and he even manages to find our meeting place despite my appalling directions.
他笑容灿烂,智慧过人,尽管我的路指的很蹩脚,他依然找到了我们约会的地点。
3.St. Clare is complex, often sarcastic, with a ready wit.
圣•克莱尔是个性格复杂,是一个经常用犀利的文字讽刺的人物。
4.A well-spun tale, a ready wit and a clear voice.
一个真正动人的故事,一点真正的智慧和一口流利的唱腔。
5.a quick mind; a ready wit.
敏捷的头脑;锐利的头脑。
6.To be sure, the charade, with its 'ready wit' - but then the 'soft eyes' - in fact it suited neither;
当然,字谜中用了“聪敏过人”——接着又用了“温柔的眼睛”——其实这两者都不恰当。